D’où viennent les noms des rues « Pontrique », « Saubiole », « Tonneliers », « Coursic », « Charcutière », « Trinquet » ou encore « Visitandines ? »
Vous trouverez ici un bref descriptif de leur origine…
COURSIC (Rue de)
Corsaire Johannis de Suhigaraychipy, dit «Croisic» ou «Coursic»
Les corsaires ramènent au port 40 navires adverses en 1690, 90 en 1691, 52 en 1692…
Le plus célèbre d’entre-eux est alors Johannis de Suhigaraychipy, dit «Croisic» ou «Coursic» et dont la maison natale serait celle des arceaux qui avancent sur la rue Pontrique.
SAUBIOLE (Rue)
De Sauviola ou de Sauvin. Dérivé de Salvius ou Selva (la forêt) ?
Au 16ème siècle corporation des potiers d’étain. 1715 atelier de fonte de graisse de baleine
Ancien nom : rue de la Flamande (marchand de blé)
TONNELIERS (Rue des)
Fabriquant de tonneaux
Les tonneliers, qui étaient au départ à la rue Doer ou Douer (qui signifie tonneau) ont gagné la rive droite de la Nive et la rue des Tonneliers au 15ème siècle.
TRINQUET (Rue du)
16ème siècle
Le Trinquet actuel existait déjà au 16ème siècle sous forme de jeu de paume. La porte chanfreinée et une fenêtre qui subsistent, appartiennent à la construction d’origine.
Ancien nom : rue Maubec – rue du Jeu de Paume
VISITANDINES (Rue des)
Du Couvent des Visitations.
En 1830, la rue de la Visitation amorce percée destinée à relier la rue Bourgneuf à la rue Pannecau.
Depuis 1700 jusqu’au 19ème siècle caserne de gendarmerie – Les bains des visitations sur l’ancien cloître.
PONTRIQUE (Rue)
Les Pontics
Passerelles en bois pour enjamber les berges de la Nive et des canaux.
En 1623, on re-pave la rue Pontrique.
Ancien nom : rue du Peuple
CHARCUTIÈRE (Rue)
On y vendait du lard gras
Ancien nom : rue de Barad (signifiant fossé)
Nous connaissons tous plus ou moins les noms des rues de notre chère cité.
Mais de là à connaitre leur origine c’est une autre histoire…
C’est un travail de recherche que j’envisageais de faire depuis des lustres, sans vraiment trouver le temps de m’y atteler.
Et c’est là que Claude Jammaerts ancien trésorier de l’Amical du Petit-Bayonne et fervent amateur des « Bayonnades » m’a contacté.
Lors de notre rencontre autour d’un café, il m’a confié avoir travaillé sur l’origine du nom des rues du Petit Bayonne, et exprimé un souhait que nous avons en commun, celui partager avec le plus grand nombre le fruit de ses recherches.
Voici donc une nouvelle rubrique qui vous dévoilera régulièrement l’origine des noms de rues et places de Bayonne.
Si vous aussi avez des informations se rapportant à ce sujet, n’hésitez pas à me les envoyer ! Je vous en remercie par avance.
Retrouvez très bientôt de nouveaux articles sur les «Bayonnades » ! Pour être informé directement de leur arrivée, abonnez-vous, c’est gratuit !
Superbe, merci pour vos recherches et ce délicieux partage . Parfois j’aimerai remonter le temps , et être en habit d’époque ,dans ces rues et le Bayonne des Corsaires . Je me projette donc en arrière avec toutes vos succulentes infos et un peu d’imagination….Et si Bayonne ,inventait une journée a remonter le temps …?
petite erreur : »Le plus célèbre d’entre-eux est alors Johannis de Suhigaraychipy, dit «Croisic» ou «Coursic» et dont la maison natale serait celle des arceaux qui avancent sur la rue des Tonneliers »
Il faut lire »qui avancent sur la rue Pontrique »
Bonjour Christian, merci de m’avoir alerté sur cette erreur, c’est désormais rectifié ! Bonne journée.
Merci pour ce travail de redécouverte de la ville de Bayonne
Merci à vous de prendre le temps de lire « Les Bayonnades » 😉
Merci ! Très intéressant…